Topic

中文

A collection of 39 issues

Aptitude

这段时间 Bytebase 的招聘工作进展比较顺利,研发同学陆续到位,都能立马热火朝天地开动起来。与此同时我们也开始招聘社区内容运营/技术写作岗位,因为这块市场上的人才相当匮乏,干脆我们决定打算直接从大学里招,自己培养。有同学看到了我们的招聘信息,都带着一个相同的疑问,是否需要计算机背景。事实上,这份工作并不要求有专业背景(有当然更好),但我们确实有一个另外的要求。之前在沟通 JD 的时候,这个要求对应的词汇是「计算机素养」,这个词只能说是勉强凑活,而且还一直想不到一个恰当的英文翻译。之前对应在我们官网 JD 上的是「 Good sense of UX」。 不过 UX 还是偏专业了一点,我们更想表达的是一种通识能力。周日上午正好听了一场直播。里面有嘉宾提到了 Aptitude 这个词,让我们一下子茅塞顿开,正是我们想表达的意思。 Aptitude 拆开了是 apt + tude,所以表达的是一种「易于」做某事的「态度」。中文翻译过来也有「
4 min read

写真诚的产品

产品就像人一样,需要做符合自己本身气质,性格的事情,迁就他人的口味往往是弄巧成拙。属于蓝色支付宝的或许还是开拓那家国天下的蓝色星辰大海,就像当年真诚地去改进线上支付基础设施,提高支付成功率,真诚地去接入政府的水电缴费。而不是和其他对手厮杀在外卖,吃饭,娱乐休闲的红海,去尝试真诚地和用户玩各种营销套路。
6 min read

Subscribe to 天舟的云游格

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
jamie@example.com
Subscribe